Dalam Hal Karya, Philip Seymour Hoffman Jauh Lebih Baik dari Saya

Ditemukan sudah tidak bernyawa
Di Apartemennya di St. Manhattan karena over dosis
Kita berlindung kepada Alloh dari cara kematian semacam ini

Sungguh buruk dan sangat hina

Tapi saya jangan terlalu begitu
Dalam hal berkarya, Hoffman jauh lebih baik dari pada Dana
Dia berkarya, dan mendapatkan prestasi dari karyanya
Dia pernah mendapatkan gelar arktor terbaik

Sedangkan Dana
Sampai sekarang, bisanya cuma ngomong saja
Dia hemburkan banyak tulisan, mengajari orang lain tentang tehnik menulis
Sedangkan dia sendiri, tidak satu pun menghasilkan karya
So pintar saja kerjaannya!

Apakah saya sedang mengeluh
Mencaci-maki diri sendiri
Tidak!
Ini adalah cara saya
Membangga-banggakan diri saya
Sebuah kebanggaan langka dan istimewa
Di mana orang lain, bangga karena telah sukses menerbitkan karyanya
Ah, itu sih biasa, orang lain udah banyak yang kayak gitu
Yang langka adalah orang seperti saya
Biar melarat, bangga sekarat
Biar miskin asal sombong, biar gak punya karya,
Omongan tetap tinggi dan bangga!